Vítejte na stránkách věnovaných překladatelským službám!

Angličtina je pro mě obrovským potěšením, nikoliv jen způsobem obživy. Z čehož vyplývá řada dalších skutečností, např.:

Mohu Vám nabídnout RYCHLOST díky práci o VÍKENDECH (a to bez žádných dalších standardních či nestandardních příplatků a poplatků) a zároveň tu nejvyšší možnou kvalitu překladu. Neživíte žádnou překladatelskou agenturu, žádné režie, pracuji jako nízkonákladový překladatel na volné noze.

Sekci s názvem "Ukázky mé práce" zde nepublikuji, jelikož jsem vázán mlčenlivostí o obsahu uskutečněných překladů. V současnosti však připravuji paletu uměle vytvořených překladů pro představu potenciálním klientům. Děkuji za pochopení.

Na případnou spolupráci se těší

Ing. Marcel Jaroš

Následující motto má hlubokou vnitřní podstatu ... 

Motto: "Žena krásná a věrná je tak vzácná jako dokonalý překlad. Překlad obvykle není pěkný, je-li věrný, a není věrný, je-li pěkný.

William Somerset Maugham